На самом деле, анекдот мало соответствует реальной картине. В Германии БОЛЕЕ ПОЛОВИНЫ населения работают, так что уж никак не чётвёртая семья кормит остальные три... Тут другое, "понаехавшие" беженцы, у них как правило НЕТ разрешения на работу. Пока не определят их статус пребывания в стране, статус беженца, или не отправят назад ( или они сами уедут, им неплохие "подъёмные выделяют", примерно 2600 Евро на небольшую семью... ), государство их ПОЛНОСТЬЮ содержит. Собсно, крах политики Меркель и заключался в том что вместо рассмотрения этого самого статуса пребывания, призванные решать эти дела учреждения тупо получали бабло, набирали новых сотрудников, и тянули время. И продолжают тянуть, ибо важность и нужность чиновника определяется его способностью перекладывать бумажки НЕ ТОРОПЯСЬ...
Необходимость содержать возросшее число "дармоедов" и породила народный фольклор. В целом, где-то 6-7% населения страны не зарабатывает, не считая стариков и детей, и это обычный показатель для почти всех западных стран. Но в городах, где толкутся как правило наши беженцы, пропорции несколько иные, далёкие от один к трём, но всё равно, их, "дармоедов" много. И они на виду, что создаёт иллюзию что в городах мало кто работает вообще. Смотрите, я живу в столице нашей земли, Нижняя Саксония. У нас тут в центре города помимо традиционных офисов и фирм ( ярмарки идут круглогодично, так что офисов навалом... ) ещё и министерства на каждом шагу. И ОЧЕНЬ много работников этих учреждений уж никак не эмигрантского происхождения первого/второго поколения. Эти люди, даже если их предки были эмигрантами, родились и выросли в Германии, они ментально немцы, пусть и на процентов 90, но немцы. Вы и по внешнему виду, и поведению вряд ли скажете что их род из Турции, или из Литвы .... А пройдитесь по центру города в любой день, вам сильно повезёт, если вы услышите и увидите немцев и немецкую речь хотя бы в половине случаев!
В отличие от России, наши финансовые органы хорошо, и даже слишком хорошо(!) знают, и чем, и как живут в стране.